كيروش في رسالة الوداع: انتهى الحلم وأشكر المصريين

علق البرتغالي كارلوس كيروش المدير الفني للمنتخب المصري على فشل المنتخب في التأهل لكأس العالم «قطر 2022»، بعد الخسارة أمام السنغال بركلات الترجيح 3/1، في إياب الدور الحاسم من التصفيات الإفريقية المؤهلة لكأس العالم «قطر 2022»

وغرد “كيروش” عبر حسابه الشخصي على شبكة التواصل الاجتماعي «تويتر» أمس الثلاثاء، 29 مارس، 2022:” الحلم انتهى.. بذلنا قصارى جهدنا لكن اليوم لم يكن كافيا.. وأوجه من كل قلبي امتناني لاتحاد الكرة المصري على شرف تدريب المنتخب الوطني”.

Dream is over
We try our best but today was not enough.
From the bottom of my heart my gratitude to Egypt Federation for this honor of coaching the National Team.
To all my players and my staff, my recognition and humble thank you so much. You will be always in my heart. (…)

— Carlos Queiroz (@Carlos_Queiroz) March 29, 2022

وأضاف المدير الفني للمنتخب المصري:” إلى كل لاعبي فريقي والعاملين أشكرهم على تواضعكم ستكونوا دائما في قلبي “.

وأكمل كارلوس كيروش:” لقد كان شرف لي أن أعمل وأحصل على المساعدة من قبل الأشخاص المحترفين والأصدقاء الرائعين، بدونكم لن يكون هناك شيء ممكن بالنسبة لي في حياتي. أنا فخور جدا بكم أيها الرفاق. أطيب تمنياتي وامتناني الكبير لجميع المشجعين المصريين”.

وينتهي عقد كيروش المبرم بينه وبين اللجنة الثلاثية التي كانت تدير اتحاد الكرة برئاسة أحمد مجاهد في حال فشله التأهل لكأس العالم.

It was my privilege to work and be helped by such dedicated and capable professionals
and wonderful friends. Without you, nothing could be possible for me in my life. I am very much proud of you Lads. My best wishes and enormous gratitude to all Egyptian fans.
To the future
CQ

— Carlos Queiroz (@Carlos_Queiroz) March 29, 2022