الصحافة الفرنسية | مصطلح الإسلامفوبيا بلا أساس علمي.. وهل تشعل أثيوبيا حرب المياه؟ مترجمو رؤية 11 مايو, 2021 11 مايو, 2021
تايمز أوف إسرائيل | إسرائيل شاركت أرقام هواتف «سليماني» مع الولايات المتحدة قبل ساعات من اغتياله آية سيد 11 مايو, 2021 11 مايو, 2021
مجلس العلاقات الخارجية| ما أسباب وتداعيات الصراع في إقليم تيغراي في إثيوبيا؟ شهاب ممدوح 11 مايو, 2021 11 مايو, 2021
الصحافة الألمانية|نزيف الليرة التركية لا يزال مستمرًا.. وماذا يمثل ارتفاع عدد المسلمين في ألمانيا؟ مترجمو رؤية 10 مايو, 2021 10 مايو, 2021
بلومبيرج | البحرين تحذو حذو دول الخليج وتخطط لبيع أصول نفط وخطوط أنابيب شهاب ممدوح 9 مايو, 2021 9 مايو, 2021
مركز كارنيغي للشرق الأوسط | توسع النفوذ التركي في منطقة المغرب العربي شهاب ممدوح 6 مايو, 2021 6 مايو, 2021
الصحافة العبرية| نتنياهو يقود «الليكود» للسقوط.. وبايدن بحاجة إلى اتفاق أكثر من إيران مترجمو رؤية 6 مايو, 2021 6 مايو, 2021
فاينانشال تايمز| توقعات باستعادة أكبر الاقتصادات مستوياتها قبل الجائحة بنهاية هذا العام شهاب ممدوح 5 مايو, 2021 5 مايو, 2021
جدل وتحديات وتهديدات غير علنية.. كيف تناولت الصحافة الفرنسية ملف الإرهاب والهجرة؟ مترجمو رؤية 4 مايو, 2021 4 مايو, 2021
وول ستريت جورنال | «أريد أن أبني أهراماتي».. كيف تبدو رؤية ولي العهد السعودي لمدينة نيوم؟ آية سيد 4 مايو, 2021 4 مايو, 2021
فورين بوليسي| لماذا فشلت حرب أمريكا على الإرهاب في هزيمة جماعة بوكو حرام؟ شهاب ممدوح 4 مايو, 2021 4 مايو, 2021
ناشيونال إنترست | لماذا تأتي استراتيجية السلطة الفلسطينية بنتائج عكسية؟ آية سيد 2 مايو, 2021 2 مايو, 2021
الصحافة العبرية| نتنياهو يتلاعب بالقوانين.. وكفانا عنصرية تجاه البدو! مترجمو رؤية 29 أبريل, 2021 29 أبريل, 2021
ديفينس ون | بيولوجيا هجينة.. الجيش الأمريكي يصنع روبوتات بأنسجة عضلية حية شهاب ممدوح 28 أبريل, 2021 28 أبريل, 2021
فورين أفيرز | الدفع نحو الهاوية.. كيف تقوم إسرائيل وإيران بتوريط الولايات المتحدة في صراع جديد؟ آية سيد 28 أبريل, 2021 28 أبريل, 2021